Temos pavadinimas: WordPress, Shopify ir PHPFusion programuotojų bendruomenė :: Anglų - lietuvių kalbų žodynas [BETA]

Parašė tautvys92· 2010 Kov. 24 21:03:59
#1



Mūsų tikslas - sukaupti kuo daugiau kokybiškų žodžių vertimų bei leisti kuo platesnei auditorijai visiškai nemokamai naudotis mūsų žodyno galimybėmis.

Svarbiausia mūsų žodyno savybė - operatyvumas. Norimo žodžio vertimą gausite akimirksniu, jis lengvai pasiekiamas mobiliųjų telefonų interneto naršyklėmis, tad visada galite turėti žodyną su savimi.

Parašė switz· 2010 Kov. 24 21:03:13
#2

Neblogas tinklapis ;) Kai reikės kąnors išsiversti eisiu čia ;)

Parašė Apocal· 2010 Kov. 24 22:03:10
#3

Kam išradinėti dvirati? Kaip yra vertimas.vdu.lt jis verčia netgi tekstus yra visi žodžiai to ko Jus neturite. Taip pat yra ir www.translate.google.lt, taip pat yra www.anglu-lietuviu.com.
Jus verčiat tik žodžius, kuriu šuo metu turit vos kelius, tai kam kurti tokia svetainė? Manot tapsit geresni, nei vdu? ar google? (ROFL), bet sėkmės. Beje dar yra anglonas.

Ir man, dar labai įdomu, kur Jus matys visus žodžius išsiverčiat. :)

Parašė se7en· 2010 Kov. 24 22:03:17
#4

Na, kad nesinaudosiu - faktas. Manau reiktų padaryt normaliai titulinį puslapį, kad verstų žodį normaliai. Ir dar, akd ir tekstus verstų, o tada bus galima lankytis. Sėkmės.

Parašė Meskis· 2010 Kov. 24 22:03:37
#5

Tam yra anglonas, be to nepatogu naudotis...

Parašė Apocal· 2010 Kov. 24 22:03:11
#6

Kad nepatogu, tai tikra tiesa žodi vesti kažkur viršui į kampą o išverčia apačioj visai kitoj pusei. Tai kur čia logika?

Parašė Karolis· 2010 Kov. 24 22:03:33
#7

Po foteriu tarpas didelis. (Su IE naršykle.)

Parašė tautvys92· 2010 Kov. 25 15:03:11
#8

Tektų vertimo normalaus sukurti neįmanoma, nebent verčiant ištisus sakinius gabalais, o jų variacijų yra be galo daug. Apie angloną nieko blogo negaliu pasakyti, išskyrus, kad jį galima atverti tik su PC ir apskritai reikia jį instaliuoti, jungti...
anglu-lietuviu.com ištrauka iš X raide prasidedančių žodžių:
x
x anglu-lietuviu zodynas sucks x
x Rokas aš x
xujnia
xujososas
xxxxx

Šaltinis: http://www.anglu-lietuviu.com/X

Dėl patogumo bandysiu ieškoti geresnio sprendimo.

Parašė ne2rnas· 2010 Kov. 26 00:03:08
#9

Labai jau mažai žodžių jūsų duomenų bazėje ?|

Parašė tautvys92· 2010 Kov. 26 07:03:37
#10

ne2rnas, naudokitės paieška, tikiu, kad rasite viską, ko reikia. O šiaip duomenų bazę pildau kasdien.

Parašė kurm1z· 2013 Rugp. 31 19:08:26
#11

Tiem, kam reikia žodyno, tai siūlau kita alternatyvą - mano naudojamas vertejas palaiko labai adug platformų ir apskritai yra ganėtinai patogus naudoti.

Parašė Ewaldas· 2013 Rugp. 31 20:08:36
#12

koks tinklapio adresas? man neatidaro :?