WordPress, Shopify ir PHPFusion programuotojų bendruomenė

Parašė 2Qad· 2011 Geg. 27 20:05:21

Sveiki visi. Iskilo tkia beda. Susikuriau tinklapi, viskas veikia twarkoi, bet kai isidejau is sio tinklapio atsisiusta lietuvybe, ji taip graziai buvo isversta, kad rode taip:
Pavizdys:

$locale['fbw114'] = "Gavote ÁSPËJIMÀ!";

$locale['fbw115'] = "Jûs gavote áspëjimà ".$settings['sitename'];

$locale['fbw116'] = "Jûs gavote áspëjimà nuo moderatoriaus arba administratoriaus ið ".$settings['sitename'].":\n

[WARNING]\n\n Jeigu Jûs manote, kad ávyko klaida, jeigu Jûs nepaþeidëte taisykliø galite raðyti administracijai ".$settings['siteemail'];

$locale['fbw117'] = "Áspëjimus gali matyti:";

$locale['fbw118'] = "Áspejimus gali duoti:";

$locale['fbw119'] = "Nariai gali matyti savo áspëjimus?";

$locale['fbw120'] = "Leisti áspëjimø sistemà?";

$locale['fbw121'] = "Apsaugoti nuo áspëjimø";

$locale['fbw122'] = "(kad paþymëtumët keletà, laikykite nuspaude CTRL)";

Ir nezinau kodel taip issikraipe, bet kiek suprantu, tai is jusu puses beda, o jei ne, tada gal galetumet pagelbet? nes viska verst i normalia koduote tikrai nesinori nes visa diena galima uzsiknist...

Redagavo 2Qad· 2011 Geg. 27 20:05:43