Navigacija

Vartotojų tinkle

Prisijungusių svečių: 390
Prisijungusių narių: 0
Prisijungusių narių nėra

Registruoti nariai: 25,956
Naujausias narys: saulyzas

Naujausi straipsniai

Paskutiniai nariai

saulyzas 6 dienos
MaFetas 1 savaitė
TOMIJUS 2 savaitės
ozzWANTED 2 savaitės
Reikalas11 savaitės
Jaunelis17 savaitės
lanis17 savaitės
And2s18 savaitės
Memento Mori23 savaitės
Quwqkibor25 savaitės
asirija29 savaitės
tomeem31 savaitės
weberiz35 savaitės
mRokass37 savaitės
kartoonas38 savaitės
grunskiz41 savaitės
Bruksnys41 savaitės
illusion41 savaitės
ordo42 savaitės
Jurgaila43 savaitės

Informacija:


OS: Unknown
Naršyklė: Nežinoma
IP: 3.138.135.201
Naujienų: 529
Straipsnių: 235
Temų: 52,588
Postų: 522,537
Postų pask. parą: 0
Shout'ų pask. parą: 0
P.S.C. pask. parą: 0
Nuorodų kataloge: 13

Lankomumo Statistika

Peržiūrų šiandien: 22

Iš viso peržiūrų: 22948724

Prisijungti

REGISTRUOTIS
Nario vardas

Slaptažodis



Pamiršai slaptažodį?
Paprašyk naujo

Aktyvuoti save

Šaukykla

Jei norite rašyti žinutes, turite prisijungti.

MaFetas
2024 Lap. 13 22:11:57
hey how, geras dar veikiantis saitas?

Jaunelis
2024 Lie. 25 11:07:43
Oho vis dar veikia svetainė akinanti šypsen Šimtas metų, matau Šaukykloje nuostalgija. Smagu panaršyt po forumą ir pažiūrėt senas temas šypsosi

And2s
2024 Lie. 17 19:07:04
2008 pirmą kart čia patekau, man buvo 10m ir čia pramokau programavimo.. smagu skaityti senas žinutes, tokia nostalgija akinanti šypsen ačiū Ozz kad saugoji šitą kultūrinį reliktą šypsosi

ozzWANTED
2024 Sau. 17 01:01:00
Desperatiškus komentarus šaukykloje su accountu po mėnesio prasibuvimo, ištryniau. Pasaulis ir taip juodas. Įjungiam šviesą, prašviesės. šypsosi

Majakas
2023 Gru. 10 19:12:39
Negaliu patikėti jog žinutės/pranešimai visi yra nuo 2008 m akinanti šypsen

Šaukyklos archyvas

Apklausa

Ar esate patenkinti lietuviško vertimo kokybe?

Taip!

Taip, bet yra ką taisyti (parašysiu komentaruose)

Ne

Norėdamas balsuoti turite prisijungti.
Archyvas
Reklama 400x60
Išverskit tekstą..
Forumas | Kita | Out Of Place

Autorius: Arvydas Peržiūrų: 5500      Spausdinti temą
2010 Rugs. 5 20:09:41          1 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Sveiki, jeigu galit išverskite tekstą.. (Norėčiau kad tai darytu labiau patyrę žmonės..) Tekstas žemiau! už tai manau atliksiu 2 pasirinktus grafikos darbus.

Mano vasaros atotogos

Mano vasaros atostogos,buvo labai trumpos. Bet buvo tikrai pakankama dozė įvikių.
Per jas, buvau išvykęs į Latviją. Ten buvo labai smagu, ir ten praleidome 2 dienas. Trečia dieną dar norėjome būti,
bet pamatėme negražius debesis, tai greitai persigalvojome ir krovėmės daigtus, ir besikraunant užklupo audra. Kadangi,
męs paskubėjome, tai spėjome susikraut iki pačios audros įkarščio. Audra liovėsi, męs patraukėme namo, ir už pusantros valandos, Jau namie!
Tai ir praleidau , savo trumpas, bei gražias atostogas.




Versti į anglų kalbą!

2010 Rugs. 5 20:09:24          2 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
i kokia kalba isversti neparasei akinanti šypsen
2010 Rugs. 5 20:09:07          3 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Ištaisytas pirmas pranešimas!
2010 Rugs. 5 20:09:46          4 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Išversti galima nebent į lietuvių kalbą. Tiek klaidų kad čia hindi-lietuvių kalba jau. O tekstas labai užneša į antrą klasę.

BR#1, Most Wanted
2010 Rugs. 5 20:09:23          5 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Liepe Arvydai anglu rasiny parasyt ane? akinanti šypsen

My summer vacation

My summer holidays were very short. But there were certainly enough dose of the events.
Through them, I have been away to Latvia. There was so much fun, and then spent 2 days. The third day he would be
but we saw a cloud of ugly, it quickly changed its mind and daigtus and besikraunant storm struck. Since
We rushed it to the guessing susikraut storm warm blood. The storm stopped, we patraukėme home, and for half an hour, now at home!
That missed his short and beautiful holiday.

Piešiu įvairius grafikos darbus, pigiai.
2010 Rugs. 5 20:09:49          6 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Nergi, tai ne nx. akinanti šypsen
2010 Rugs. 5 20:09:39          7 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Arvydai beje kiti ten zodziai nesiverte. man ir reikia tai siandien parasiau sakyk mokytojai ar mokytojui kad nezinojau kaip ten isverst niekas nezinojo nei intike nerase

Piešiu įvairius grafikos darbus, pigiai.
2010 Rugs. 5 20:09:44          8 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Ne nu jei cia tavo vasaros atostogos tai ka as zinau viena ivykio detale papasakojo akinanti šypsen
2010 Rugs. 5 21:09:46          9 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Na man reikejo apie geriausia diena tavo gyvenime tai as parasiau apie sios vasaros geriausia diena

Piešiu įvairius grafikos darbus, pigiai.
2010 Rugs. 5 21:09:37          10 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
My summer atotogos

My summer holidays were very short. But there were certainly enough dose Ivika.
Through them, I have been away to Latvia. There was so much fun, and then spent 2 days. The third day he would be
but we saw a cloud of ugly, it quickly changed its mind and krovėmės daigtus and besikraunant storm struck. Since
We rushed it to the guessing susikraut storm warm blood. The storm stopped, we patraukėme home, and for half an hour, now at home!
That missed his short and beautiful holiday.
Klausyti
Skaityti fonetiškai

Labas.
2010 Rugs. 5 21:09:47          11 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
noyz blogai pataisyt LT klaidas reikejo jau jam parasiau kaip rasyt parase

Piešiu įvairius grafikos darbus, pigiai.
2010 Rugs. 5 21:09:02          12 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Nergiz, tragiškai verstas tekstas. Grynai google transleiteris.

2010 Rugs. 5 21:09:55          13 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Nergiz parašė:
Liepe Arvydai anglu rasiny parasyt ane? akinanti šypsen

My summer vacation

My summer holidays were very short. But there were certainly enough dose of the events.
Through them, I have been away to Latvia. There was so much fun, and then spent 2 days. The third day he would be
but we saw a cloud of ugly, it quickly changed its mind and daigtus and besikraunant storm struck. Since
We rushed it to the guessing susikraut storm warm blood. The storm stopped, we patraukėme home, and for half an hour, now at home!
That missed his short and beautiful holiday.


http://translate.google.lt/#lt|e...au%20namie!%0D%0ATai%20ir%20praleidau%20%2C%20savo%20trumpas%2C%20bei%20gra%C5%BEias%20atostogas.

2010 Rugs. 5 22:09:58          14 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Taip google bet.. pataisiau mokytoja nesupras kad is ten imta nebent kompiuteriste kokia akinanti šypsen

Piešiu įvairius grafikos darbus, pigiai.
2010 Rugs. 5 22:09:12          15 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Nergiz parašė:
Taip google bet.. pataisiau mokytoja nesupras kad is ten imta nebent kompiuteriste kokia akinanti šypsen


Taigi pagal lygi supras.

2010 Rugs. 5 22:09:17          16 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
neturetu, as praeitais metais vien per google beveik ejau 9 abiejuose pusmeciuose šypsosi

Piešiu įvairius grafikos darbus, pigiai.
2010 Rugs. 26 09:09:59          17 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
My Summer atotogos

My summer holidays were very short. But there was certainly sufficient dose Ivika.
Through them, I have been away to Latvia. There was so much fun, and then spent two days. The third day he would be
but we saw a cloud of ugly, then quickly change your mind and krovėmės daigtus and besikraunant storm hit. Since the
we Rushing, then we caught up to the storm susikraut fervor. The storm stopped, we patraukėme home, and for half an hour, now at home
Klausyti
Skaityti fonetiškai


akinanti šypsen

www.grp-life.tk *projekto vadovas* > PROJEKTAS PARDUOTAMAS.
2010 Rugs. 26 10:09:21          18 žinutė iš 18
Spausdinti pranešimą
Bet ir atsiranda geranorisku zmoniu kurie 5klases lygio darbus vercia menesi akinanti šypsen
Peršokti į forumą: